2017年のお知らせ

6月に入り、きくすい北上店自慢の庭も段々緑が深まって参りました。

そんな庭の景色を見ながら食べたいメニューをご紹介致します。

期間限定の【大船渡膳】2,000円（税別）です。
上記写真の内容は、
刺身 …鮎魚女・鯛・鮪の盛り合わせ
天麩羅 …ソイの天麩羅
焼物 …鰆西京焼
ご飯、あら汁
となっております。

鰆には学習能力を高めたり、老化防止や、ダイエットにも効果があるとされています。
ご年配の方から学生さんまでオススメのメニューです。
1日10食限定となっておりますので、
皆様お早めにお越しくださいませ。

昨日は第50回プラザイン水沢杯ゴルフコンペが開催されました！

記念大会ということもあり、大勢の方に参加していただいた今大会。

プレーの感想はみなさんそれぞれでしたが・・・楽しんで頂けたようです(^^)

プレー終了後はホテルで表彰式＆懇親会

たくさんの景品が並んでおりましたが、

今回は記念大会ということで、景品も奮発しましたよー！

50回大会にちなんだ、第50位の景品は何と！豪華ディナークルーズ！！

そして優勝者には

すてきなトロフィーと豪華温泉旅行が選べるギフトがプレゼントされました！

そんな記念大会の栄えある優勝は・・・

*＊沼田昌見様＊*

おめでとうございます！！

次回も優勝！とのコメントを頂きました。

次回は10月18日みちのく古都カントリークラブの予定です。

今回参加できなかった方、リベンジしたい方、プラザのコンペとは相性がいい！という方。皆様お揃いでぜひご参加ください(^^)/

奥州市内も田植えがほぼ終了。
そして、今年も「田んぼアート」が開催される水田では、先日5月28日に、田植えが行われました。

今年で10年目となる奥州市の田んぼアート！！

見頃は、生育状況にもよりますが、7月～8月が出穂前の見頃、その後は稲刈り前まで、色が変わっていく様子を見ることが出来ます。

晴天時には、物見櫓から、焼石連峰も見えますよ♪

６月に入り、まだまだ 肌寒い日が 続いていますが、夏は もうすぐ‼
寒暖差があり 体調がすぐれない日が 多いのではないでしょうか？
実は日照時間が少ない 今の時期は、意識的に 太陽の日を浴びると 体内時計がリセットされ 疲れが取れやすくなるという説も あるようです。

外の景色を 見ながらのランチは 格別‼

また、ゆっくりランチした後に お庭に出て、太陽の光を浴びるのは いかがですか？

外に出られたお客様から 『こんなに きれいな場所があったのね』とお言葉を頂くことが 多々あります。

そして 本日の日替りランチは『若鶏のソテー ボヘミア風』。
鶏肉に含まれる ナイアシンで 疲労回復をしましょう。
明日のランチ『牛カルビ丼』の牛肉には ビタミンB2が含まれ 美容効果抜群です。

ぜひ カトルセゾンのランチを食べて 今の時期を乗り切りましょう！
スタッフ一同お待ちしております。

【Plaza Press vol.3】の掲載情報に一部訂正がありましたので、こちらにてお知らせさせていただきます。

6月に入り雨の日が続いて梅雨の季節なんだなと感じますが、梅雨が終われば夏がきます！

生ビールが飲みたくなる季節ですよね。

宴会場でも生ビールのご提供が始まります！

また、飲み放題メニューも夏を感じられるようなカクテルの提供を企画中です。

たくさん飲んで楽しい時間を過ごした翌日には二日酔いになってしまうという方もたくさんいるのではないでしょうか？

そんな方に二日酔いの対処法をすこし紹介します！

そもそも二日酔いは、体内にはいったアルコールを分解する際に発生すりアセトアルデヒドという有害物質が原因でおこります。

対処法一つ目は、大量に水分補給をすることです。
水分を大量にに補給してトイレの回数を増やしアセトアルデヒドを体内から排出しましょう！
2つ目は、ウコンを飲むことです。
二日酔い対策と言えばみなさんお馴染みウコンです。肝臓の働きかけるを1.5倍にしてくれる効果があります。飲むタイミングはお酒を飲み終わった直後がベストです。

たくさん飲んで食べて素敵なひと時を！
もちろん二日酔い対策もお忘れなく！！

６月になったとたん梅雨・・・のような天気が続いていますが、

ジューンブライドです！

プラザイン水沢では、ホテルからちょっと飛び出しきくすい北上店で本日からブライダルイベントを開催しております。

きくすい北上店を貸し切ってのウェディングのご提案です。

行ったことのある方もない方も、和食のお店で結婚式、というイメージはなかなか湧かないもの。

店内の一部ではありますが、ウェディング展示をさせていただいております。

こちらのお店は顔合わせや結納のお食事会でも人気の店舗となっておりますので、

ぜひその下見もかねていらしてみてはいかがでしょうか？

事前にご予約いただければ、顔合わせやご結納から全てご相談させていただきます。

しかも嬉しいランチ付き！

もちろんお食事のついでにちょっと見てみよう、という方もwelcomeです(^^)/

皆様のご来店をお待ちしております。

（期間中、貸切営業の日は展示をお休みすることがございますのでご了承ください。）

ご予約は

プラザイン水沢ブライダル直通　0197-51-1655 へ

ビールがより美味しく感じられるようになってきました！

さて、きくすい水沢店ではそんな時期にピッタリのイベント開催致します！

希少な奥州・江刺梁川産の羊肉、そのうえ市販されていない部位を使った料理を味わえます！

羊料理をご注文いただいたお一人様にはもれなく地ビール1本ついてきます！
また、地ビールも数種類の中からお好みのものをお選びいただけます！

熟練の料理人が考案する趣向を凝らしたメニューをご賞味下さいませ。

席のご予約も承っておりますので、お気軽にお問合せ下さいませ♪

何となく風が湿ってきたこの頃。
梅雨ももうすぐそこまで来ているのでしょうか？

前回ブログでもご紹介させて頂きました、【及源鋳造さん】、【マルヨウさん】、【岩谷堂クラフトさん】、【ｍ ｗｏｒｋｓさん】の作品。
当初は5月いっぱいまでの販売を予定しておりましたが、大好評につき6月いっぱいまで販売を延長することになりました～！！！

在庫が少なくなっているものもありますが、作家さんが頑張って追加で作って下さっています。
奥州市のこだわりが詰まった名品を気軽に♪直接♪手に取るチャンスですよ！
ホテルにお越しの際はフロント脇のお土産コーナーものぞいてみて下さい。

もうすぐ６月、雨の日が続く梅雨の時期が来ます。
雨の日は 片頭痛や だるさなど、体調面に悪影響が及ぶ事もあります。
憂鬱な 体調不良、少しでも軽減したいものですね。
そんな梅雨の時期にオススメな食材3品ご紹介します。

①疲労回復に効果的な 『鶏肉』
②むくみや食欲不振に良い『スズキ』
③利尿効果あり、体の除湿、『トマト』

さぁ、カトルセゾンの６月の日替わりランチ、どの日に どの食材が使われているでしょう！

ちなみに…トマトはサラダバーでも 毎日出ていますね。

憂鬱な梅雨の時期、食べ物にも気を使って、乗り越えていきましょう！