2018年のお知らせ

こんにちは✨ボヌールです！
今回は 初夏に似合うデザート三種類をご紹介致します✨

あんみつ…サッパリとした寒天に沢山のフルーツが入っていて、甘い黒蜜を沢山掛けて…暑くなるこの季節にもってこいのデザートですね！

続いては、抹茶のケーキ…
外側には 濃い目の抹茶、中にはあんこ生クリームが入っております✨
和風のケーキですが、コーヒーとの相性も抜群です🎵

そして、最後はプラザイン特製の杏仁豆腐♪
濃厚なのにペロッと食べられるほどサッパリとした味わい…
ボヌールでは、ブルーベリーソースをかけております✨

見た目・色合い全て初夏を感じられるデザートとなっております✨
ティータイムに是非いかがですか⁉

GWも終わりましたね。

天気に恵まれない日もありましたが、お祭りや観光地は大変賑わっていましたね。

皆さんもどこかに出かけたのでしょうか？？

この辺りだと、田植えの季節で忙しかったり・・・という方もいらっしゃったかもしれませんね。

さて、今度の日曜日は《母の日》です！

皆さん準備はお済みですか？

先日もお知らせしましたが、プラザイン水沢では毎年、母の日宅配便をお届けしております。

お母さんへ感謝の気持ちとともにおいしいお料理はいかがでしょうか？

１セットで4〜5名様分、デザートまでついて大満足の内容です。

11日〜13日の３日間。まだ少し予約数に余裕がありますので、

検討中の方はぜひ！！！お早めにご予約ください(^^)/

本日、『5月5日は端午の節句』で、関東地方では「柏餅」、関西地方では「ちまき」を食べることが多いようです。

柏餅
柏の葉は、新芽が出るまで葉が落ちないため、子孫繁栄の意味があり、柏餅が端午の節句にふさわしい縁起のよい食べ物となったようです。

ちまき
現在のちまきは、笹でもち米を包んで蒸しますが、昔は茅（ちがや）の葉で巻かれていました。茅は、中国の故事で繁殖力が強く神霊が宿り、邪気を払う植物とされていたため、端午の節句に茅で包まれたちまきが食べられるようになったとされています。

桃の節句では、ちらし寿司やはまぐりのお吸い物を食べますが、端午の節句では、柏餅やちまき以外の行事食はあまり馴染みがないという方も多いのではないでしょうか。

端午の節句では、下記の食材を食べると縁起がいいとされています。

● ブリ：「出世魚」と呼ばれるため
● 鰹：「勝男」とかけて
● たけのこ：「まっすぐに伸びる」という特徴から

鰹やたけのこは、5月頃に旬を迎える食材なので、料理に取り入れると季節を味わうこともできますね。ほかにも、赤飯やケーキといった定番のお祝いメニューや子供が好きな料理を用意すれば、端午の節句をより楽しめますよね。

端午の節句など、ちょっとしたハレの日をきくすいで過ごしてみてはいかがでしょうか？

https://www.plazainn.jp/restaurant/kikusui/

きくすい北上

５月に入り、お天気もよく、過ごしやすい気候が続いておりますね。

さて、きくすい水沢店では５月限定季節のお膳として「皐月膳」を始めさせて頂きました。

メニューは…
・前菜：プリプリ椎茸 パリパリ釜盛り
・刺身：旬の魚と山菜海宝盛り
・肉料理：国産牛ロースト、春の伊吹を添えて
・天婦羅：山菜天婦羅 （タラの芽 こごみ 筍）
・食事：巻き寿司
・デザート：苺ベイクドチーズケーキ

となっております。

３日前までのご予約制とさせて頂いております。
こちら、お値段3,240円(税込)でございます。

５月限定での販売となります。
お近くにお越しの方、そうではない方も是非この機会に足を運んでみてはいかがでしょうか。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

GWも後半。まさかの激しい雨でちょっと残念。。。という方もいらっしゃるかもしれませんね。

雨にも負けず！江刺甚句まつりは開催されていることでしょう！

さて、

約１ヶ月後の6月6日(水)に第52回プラザイン水沢杯ゴルフコンペが開催されます！

今回のコースは昨年秋の開催に続き、みちのく古都カントリークラブ。

みんなで楽しくゴルフをしましょう！

表彰式＆懇親会では、心地よく疲れた体を癒してくれる料理の数々と、全員が必ずもらえる賞品を用意してお待ちしております。

申込みの締め切りは5月30日(水)です。

たくさんのご参加お待ちしております！

詳しくはこちらをご覧ください↓↓↓

宴会

明日から2日間、江刺甚句まつりが開催されます。

奥州市江刺区の中心市街地である岩谷堂地区は、享保16年（1731年）の岩谷堂大火から明治39年（1906年）までに7度の大火災にあったことから、町の復興と火災防止を祈願し、秋葉神社例祭を火防祭（ひぶせまつり）としたのが始まりとされています。
現在奥州市江刺の一大観光行事になった｢江刺甚句まつり｣は、昭和49年から「見るまつりから参加するまつりへ」をキャッチフレーズに新しいまつりとして地域の振興と活性化をねらいに毎年5月3日～4日の2日間、盛大に開催しています。

当日は42歳と25歳の年祝連が演舞を披露するほか、100人の踊り手が一斉に舞う「百鹿大群舞」、約2000人の市民が町内で江刺甚句を踊る「江刺甚句大パレード」など、様々な催しが予定されています。
週間天気によると当日の天気は雨・・・雨対策をお忘れなく！！！
※交通規制もございますので、事前にご確認の上お出かけ下さい。

いよいよ5月に入り、暖かい日が続くようになりました！
GWも真っ只中ということで、どこも人が賑わっております…！

さて、きくすい北上店では5月1日より、新緑膳ともうひとつ、「oh!旬膳」を販売致します！

『oh!旬膳』2,000円（税別）

・白ゆりポークのしゃぶしゃぶ　地物産野菜添え
・海老とアスパラの塩炒め
・三色ムース茶碗蒸し
・ご飯、御新香、味噌汁

こちらのお料理は、oh!shun様とのコラボ料理です！
oh!shun5月号に掲載されますので、そちらも併せてご覧いただければと思います！

今年のＧＷは お天気にも恵まれ、お出かけするのに最適ですね！
せっかくの ＧＷ、ご馳走を食べたい！ですよね

洋食レストラン カトルセゾンでは ＧＷ限定で
〖 ＧＷ特別ランチ 〗をご用意しております

中でも人気の「ピザランチ」、「パスタランチ」をご紹介！

◆ ピザランチ ◆◆シーフードピザ◆

　　　　◆チーズピザ◆ハチミツとチーズの相性が抜群!

◆ パスタランチ ◆◆ボンゴレ ロッソ◆

　　　　◆カルボナーラ◆

今回ご紹介したのは ほんの、１部です!

また、お子様メニューもご用意しておりますので、ご家族揃ってぜひご利用ください♪

こちらのメニューは５月８日 日曜日までの期間限定メニューです。
ただし、５月1日(火)は お休みさせていただきます。

家族が揃うＧＷ、
カトルセゾンで ご馳走はいかがでしょうか？？

＼ご予約も受け付けております／
お問い合わせは
0197-25-8811
レストラン カトルセゾンまで

もうすぐ5月。新緑が美しい時期ですね。
カトルセゾンのテラス席からは綺麗な景色を眺めながらお食事できますよ。
今がまさに見頃！色とりどりのお花が咲いております♪

カトルセゾンは ブッフェスタイルのサラダとデザート、ドリンクバーをご用意しております。
ランチを食べた後はデザートとドリンクでゆっくりお喋りを楽しむお客様も多く、家族連れやおひとり様にもご来店頂いております。

それでは 4月から5月の予定のお知らせです。

カトルセゾンの【 ＧＷ特別ランチ】
4月28日(土)～5月6日(日)

ＧＷ限定！ぜひカトルセゾンのご馳走を食べに行きましょう！

※4月30日(月)は祝日のため営業。
翌日、1日(火)が振替休日となります。

※4月30日(月)は貸切予約があるため、
営業時間が短縮となります。
11:30～14:30(ラストオーダー13:30)
ご了承ください。

5月8日(火)からは 通常営業です。

ご馳走は ＧＷだけじゃない！
5月のスタッフオススメのメニューは……？？

８日(火)◆若鶏の炙り焼き アメリカン風◆

表面を“カリッと”焼き上げたチキンと、ベーコンの組み合わせが まさに “肉々しい”‼
お肉好きには たまらないひと品です！

１６日(水) ◆ハッシュドビーフ◆

野菜と牛肉をデミグラスソースで煮込んだ、
実は 日本生まれの、西欧風料理！
バターライスと一緒に お召し上がりください♪

※ 5月の定休日 ※
1日(火)、7日(月)、14日(月)、21日(月)、28日(月)

みなさまこんにちは！

ゴールデンウィークがもう目の前・・・そろそろ予定を立てている方も多いのでしょうね。

さて、今日はそのちょっと先、母の日企画のご紹介です！

母の日の起源には諸説ありますが、アメリカのアンナ・ジャーヴィスという女性が、自分を苦労して育ててくれた母親を敬愛し、この母親を敬う気持ちをいつまでもこの世に残しておきたいと、「母親のための祝日」を設ける運動を始めたのがきっかけと言われています。

その後、賛同者が増え、アメリカでは1914年には5月の第2日曜日が「母の日」と制定されました。

ちなみに、日本で初めて母の日のイベントが行われたのは明治末期頃。1915年（大正4年）には教会でお祝いの行事が催されるようになりましたが、日本で母の日が正式に制定されたのは戦後になってからなんだそうです。

それでも、母親を敬い、愛する気持ちはいつの時代もかわらないものなんですね。

そして、今年の母の日は5月13日（日）

プラザイン水沢では毎年恒例の母の日宅配便をご用意しております。

毎日美味しい料理を振舞ってくれるお母さんも多いとは思いますが、

この母の日にはちょっと休憩してもらってお食事を楽しんでみてはいかがでしょう？

5月11・12・13日、それぞれ10セット限定となっております。

３日前までのご予約となりますが、ご指定の場所までお届けさせていただきます！

ご予約お待ちしております！