2018年のお知らせ

早いもので、気付けばもう3月となりました！
数日前に大雪が降ったかと思えば昨日は豪雨で天候に恵まれない月初になってしまいましたね…
体調を崩さないようにお気をつけてお過ごしください！

さて、きくすい北上店では3月よりおすすめメニューと致しまして、『産直あぜみち野菜のミニコース風』を販売致しております！
産直あぜみち様のお野菜をふんだんに使用したミニコース風のメニューとなっております！

お料理内容は…
『産直あぜみち野菜のミニコース風』2,000円（税別）
刺身替り　鯛のカルパッチョ　色々野菜と共に
焼物　　　じゃがいも餅肉巻き　椎茸煎餅を添えて
温物　　　ぷりぷり海老白菜ロールグラタン　ギリシャヨーグルト風味
食事　　　ご飯　香物　味噌汁
水物　　　苺杏仁豆腐

なお、このお料理は、1月17日に当店で開催した『産直あぜみち　生産者の集い』でご提供し、大変ご好評いただいたお料理内容を一部変更し、今月のオススメとしております。
その時のご様子をまとめたJAいわて花巻様の記事がございますので合わせてご覧いただければ嬉しいです♪

http://www.jahanamaki.or.jp/news/article.php?p=1150

みなさまこんにちは。

少しずつ暖かい日も増えて来てやっぱり３月なんだな〜という気がしてきましたね。

さむーい冬の鈍った体を目覚めさせる！？第26回プラザイン水沢杯ボウリング大会が先月27日開催されました。

クオリアさんを貸し切って30組の皆様が激投！

常連チームの皆様も、初参加の皆様も、楽しくプレーしてらっしゃいましたよー

ボウリングのあとは表彰式＆懇親会

今回もたくさんの賞品が・・・

しかも途中ではなんと特別賞？的じゃんけん大会まで開催されましたよー。

たくさん体を動かしておいしいお料理＆お飲物、楽しんでいただけたでしょうか？？

これからどんどん暖かくなってきますが、花粉に負けずたくさん活動したいですね♫

次回開催も計画しておりますので、今回参加できなかった皆様、ぜひいらしてみてくださいね！

今日で2月も終わりですね。
年が明けたなぁ～と思ったら、あっという間に3月を迎えようとしています。
3月と言えばお雛様の季節♪
プラザイン水沢では、今年も「くくり雛」を展示しております。

くくり雛とは？
くくり雛とは「押し絵」の技法で作られた雛人形のことです。
厚紙の部品の上に綿をのせ、布で包み組み合わせて押し絵に仕上げています。
水沢地方では、綿を布で包むことを「くくる」ということから「くくり雛」と呼ばれています。

水沢区内では、2月28日（水）～3月4日（日）までくくり雛まつりが開催されていて、区内15ヶ所にさまざまな「くくり雛」が展示されていています。
くくり雛スタンプラリーも同時開催されていて、スタンプ5個以上を台紙に集めて抽選会場に持って行くと、前沢牛や水沢銘菓、地酒など素敵な商品が当たるチャンスがあります♪

開催日 2月28日（水）～3月4日（日）
時間 午前10時～午後5時（最終日は午後4時まで）
会場 メイプル4階催事場（メイン会場）他14ヶ所

奥州地方伝統のくくり雛を見て優雅な時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

こんにちは、カトルセゾンです。

3月のオススメランチと定休日のお知らせです。

＜オススメランチ＞

3月13日　カラス鰈のピカタ

煮魚で定番の鰈。珍しいピカタでお召し上がり下さい！

3月16日　牛カルビ丼ポーチドエッグ添え

男女、年齢問わず人気No.1　ボリュームもあり、食べ応えのあるメニューです！

3月27日　鶏肉のブルギニヨン風

お肉好きな方へ　ソースにベーコンや野菜も入って大満足な一品です！

＜定休日のお知らせ＞

3月5日・3月12日・3月19日・3月26日

上記の月曜日が定休日となります。

春が近づいて参りました。日差しが暖かくなると、お出かけしたくなりますね。

この機会に親しいご友人をお誘いしてランチにお出かけしてみましょう♪

大駐車場もあるので、ご友人の皆様で待ち合わせてのご利用の際もとても便利です◎

また、3月は卒園式、卒業式シーズンですね。

ご家族の皆さんで、お祝いのお席にカトルセゾンでランチはいかがでしょうか？

ぜひランチをご検討の際はご利用下さい。皆さまのお越しをお待ちしております。

今年初の発行となるプラザプレスも今号で6号目！！

発行は明日、2月27日（火）ですが、一足先にこちらでご紹介♬

今号のテーマは…

　　　　　　”宴会しましょう。春ですから！”

当館フロントや各レストランなどに設置させていただいております♪

是非お手に取ってご覧下さいm(_ _)m

＜表・裏面＞

＜中面＞

こんにちは

＼きくすい水沢本店より新メニューのお知らせです／

牛ステーキセット

和牛の韓国風焼肉丼

牛ステーキセットはどーんと250gのステーキにライスとスープがついてちょっと洋風のお食事となります♪

そして、焼肉丼は和牛を贅沢に使った丼物。

温玉も付きで玉子を絡めるとまた違った味わいも楽しめる一品です。

こだわりの焼き方でお肉もとっても柔らかくどちらもおすすめですよ！

共に1,600円（税別）です。

同時におやつフェスティバルで好評だった前沢牛入り肉まんも販売中。

なんとお持ち帰りも可！となっておりますので、おみやげにもどうぞ(^^)/

皆様のご来店お待ちしております！

寒い日が続いております。
体調管理には気を付けたい
ものですね。

さて、きくすい水沢店では
もうすぐ来る春を迎えるにあたって、「弥生重」をご準備致しました。

内容は
一の段に
白和え、海鮮グラタン、
春野菜スティック、天婦羅

二の段に
三陸産蛸のカルパッチョ、
トマトレモン煮、
山菜袱紗仕立てオムレツ風

三の段に
手鞠寿司、御吸椀

デザートに
苺のシュークリーム

となっております。
お値段は3000円(税別)となっております。

飲み放題(税別1,500円）を追加することもできるので、職場の方や近しい仲の方の送別会や、女性のみでのお食事会にぴったりです。

３日前までのご予約制で承っております。ご予約お待ちしております。

2月16日から送別会パックが新しく始まっています！それに伴って飲み放題のドリンクメニューも新しくなりました♪
ほんの一部になりますが、少し皆様にご紹介！！

飲み放題のメニューは、1800円と2000円の二種類からお選び頂けます。

(写真は2000円の飲み放題メニューになります)

今回のメニューは春を感じさせるような爽やかなカクテルが豊富にあります♪

スタッフオススメはこちらの2つ！

（左）ストロベリーフィズ　　（右）さくらッティー

どちらもスッキリとした味で飲みやすく、見た目も鮮やかで目で見ても楽しめるので女性の方にもオススメです！

今回のメニューは春を感じさせるような爽やかなカクテルが豊富にあります♪
ビールが苦手な方でも楽しめるようカクテルや、アルコールが飲めない方でも楽しめるようにノンアルコールカクテルも豊富にご準備させて頂いております。

プラザ自慢のお料理とドリンクで満足間違いなしです☆

今年は寒い日が続きます。旧暦でもようやく「新年」となった訳ですが、毎年旧暦の七日に、黒石寺（こくせきじ）で「蘇民祭」が執り行われます。

今年は2月22日午後10時から翌23日早朝にかけて行われます。

厳寒積雪中の裸祭りで、災厄消除・五穀豊穣を祈願する祭りで、次の五つの行事からなります。

・夏参り（裸参り）
・柴燈木（ひたき）登り
・別当登り
・鬼子登り
・蘇民袋争奪戦

詳細はチラシの画像を参照して頂くか、検索して頂くとして・・・

祭が執り行われる前後には雪がよく降ります。
地元に住んでいる経験上、どんなに暖冬だった年でも、蘇民祭の前付近で、多少なりとも、積雪になる降雪があります。これも『仏の加護』と思うのは、私だけでしょうか？

昨日、2月20日に黒石寺に立ち寄ってみました。
ほぼ準備は完了していまして、あとは、開催を待つのみとなっていました。
祭は深夜早朝に執り行われます。今年は特に冷え込みますので、暖かくしてお越しください。

※当日はJR水沢駅および水沢江刺駅より臨時バスが運行されます。
※車でお越しの方は、黒石寺前に臨時駐車場を設けています。なお、蘇民袋争奪戦の時間帯（23日午前5時～6時頃）には、交通規制および臨時駐車場からの出庫が安全上、禁止となります。ご協力をお願いします。

お出かけの時、お子様連れだと外食を躊躇することも…

そんなときはプラザイン水沢でランチ！

プラザイン水沢は「いわて子育て応援の店」「赤ちゃんの駅」に登録されており、オムツ替えベッド、授乳スペース、ミルク用のお湯もあり、お子様連れでも安心してご来店頂けます。

今回は洋食レストラン　カトルセゾンをママ視点でご紹介します！！

カトルセゾンのお子様ランチはハンバーグ・オムレツ・チキンライスとお子様が好きな物たっぷり♡

サラダバー、ドリンクバー、デザートバー付きです。

サラダバーは種類が豊富！！サラダをたくさん食べて野菜不足も解消♬

デザートバーはお子様にも人気のコーナーです。

その中でもお子様にも一番の人気！『ハートマシュマロ』は見た目も可愛いく、お子様も満足間違いなしです！！

ミルク用のお湯のご用意、離乳食の温めも可能です。また、ベビーカーやベビーベッドの貸出もしております。

子育て世代のママのスタッフもおりますので、何かお困りでしたら、お気軽にお声がけください♬

お手伝いさせていただきます。

安心してお子様とのお食事をお楽しみ下さい♪

＼子育て世代を応援します／