2022年のお知らせ

🌸お子様の健やかな成長を願う百日祝い🌸

きくすい北上よりご自宅でご家族の皆様と一緒にお祝いできるお弁当用の『お喰い初め膳』ご紹介です。

❇︎お喰い初め膳(お弁当用) 2,200円(税込)

◎お品書き

・焼鯛
・鯛のお造り
・茶碗蒸し
・プチロールケーキ
・梅干し
・歯固め石

※3日前までのご予約制となっております。

テイクアウトでご利用の際はお弁当用とお膳、食器の貸し出しの2種類をご用意しております。
お膳にてご希望の方は使用後、後日でかまいませんので器のご返却をお願い致します。
お弁当用はお吸い物が付きませんが、ご希望がありましたらお付けすることが出来ます。
その際はお吸い椀とポットの貸し出しとなりますので、後日でかまいませんので器のご返却をお願い致します。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

寒い日が続いていますねぇ💦
皆様はいかがお過ごしでしょうか？？

本日はフロントより。
最近またお問合せが増えてきているプランのご紹介です。

デイユース（休憩）プラン

そもそもデイユースとは？？
宿泊をせずに一定の時間、ホテルの部屋を借りるプランの事を言います。

お部屋のタイプは、本館シングル・別館シングルの2種類。
それぞれ禁煙ルーム・喫煙ルームよりお選び頂けます。
料金は、本館シングル￥3300（税込）、別館シングル￥4125（税込）。
お部屋の基本的な利用時間は11：00～16：00までとなっております。

※早めのチェックインやチャックアウト時間の延長をご希望される場合は、別途料金が発生致します。詳しくはフロントまでお問合せ下さい。

休憩でのご利用はもちろんですが、最近ではオミクロン株の感染拡大によるリモートワークや面接等でお問合せ頂く機会も増えて参りました。
しっかり感染対策しながら、静かな環境で集中してお仕事したい方にオススメです！

こちらのプランはHPなどの予約サイトでは販売しておりませんので、お電話にてお問合せ下さいませ。
ご予約、お問い合わせはコチラの番号へ↓↓↓
0120-25-8855（プラザイン水沢フロント直通）

まだまだ寒い日が続きます。
体調管理しっかりしていきましょう！

いつも当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます！

2月に入り寒い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか

さて本日は、米どころ岩手の銘酒を一度に味わう飲み比べセットのご紹介です!!
お好みの日本酒３種類と小鉢がついて¥1,100(税込)です。
※お猪口でのご提供です。
お酒がすすむ一品と一緒にお楽しみくださいᵕ̈*

日本酒９種類紹介
〈一合価格〉
・鬼剣舞 純米吟醸
（北上市）　¥1,100（税込）
・AKABU 純米酒
（盛岡市）　¥770（税込）
・三陸 特別純米
（陸前高田市）¥660(税込)
・菊の司 純米吟ぎんが
（盛岡市）　¥770（税込）
・南部美人 特別純米酒
（二戸市）　¥880（税込）
・関山 純米酒
（一関市）　¥660（税込）
・関山 純米吟醸
（一関市）　¥880（税込）
・特別純米 金色の風
（盛岡市）　¥770（税込）
・浜千鳥 純米酒
（釜石市）　¥660（税込）

9種類のうち6種類が無くなり次第終了となりますのでこの機会に是非お越しくださいませᵕ̈*

安心してご利用いただくため店内ではコロナ対策に取り組んでおります。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしておりますᵕ̈*

洋食レストラン カトルセゾンです！
地元農家と飲食店を応援する企画、奥州プライド。
今日はカトルセゾンのレタスについてご案内！

カトルセゾンでは【 那須野製作所 】さんのLED栽培レタスを使用しております。
野菜嫌いの小さなお子様も、生野菜独特の苦みやえぐみを感じず、美味しく食べられると好評です！

そんなレタスをたくさん食べられるオススメメニューは【グリルチキンのイタリアンサラダ】！
レタス中心に、野菜をたくさん取ることが出来るので、美容と健康にも良いメニューとなっております。

地元だからこそ味わえる新鮮さ、美味しさをぜひお楽しみください。

明日、2月3日は節分ですね。
暦の上ではもう春ですが、実際にはまだまだ寒い日が続きそうです。
春が待ち遠しいですね～🌸

本日はフロントより。
もうすぐやってくるバレンタインにピッタリな商品のご紹介です。

岩谷堂羊羹　ひとくち　チョコ・キャラメル　4個詰
こちらの商品は、チョコレート羊羹とキャラメル羊羹がセットになった詰合せです。

風味のいいあんこの中にカカオマスを練りこんだ羊羹です！
甘すぎず、上品なチョコレート味に仕上がっています。

白あんの中にカラメルを練りこんだ、風味の良いキャラメル羊羹です。
紅茶との相性がバッチリ。

チョコレート羊羹2個とキャラメル羊羹2個入りのセットで、価格は669円（税込）となっております。
販売期間は180日と長めなのも嬉しいですね(^^)/

自分へのご褒美はもちろん、これからやってくるバレンタインにもピッタリです♪
プラザイン水沢のフロントにて販売しております。

厳しい寒さは続いておりますが、暦の上では春を迎える季節となりました。
きくすい北上店より2月の特別膳『如月御膳』のご紹介です。

❇︎如月御膳 2,200円(税込)

◎お献立

・膳菜
イワシの梅煮、セリの白和え、松葉梅、海老豆、玉子焼
・揚物
明日葉の天婦羅、鮟鱇の唐揚げ、レモン添え
・刺身 鰤
・煮物
風呂吹き大根 柚子味噌
・食事
ご飯、味噌汁、香物
・デザート
チョコブラウニー、季節のフルーツ

春の訪れを感じる明日葉や梅を使用したお膳となっておりますので、是非お楽しみくださいませ。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

冷気に身の引き締まる季節、皆様いかがお過ごしでしょうか。

今回ご紹介させていただくのは”2月3日限定恵方巻き御膳”です！

✿恵方巻き御膳
恵方巻き (1本) ¥1870(込)
(ハーフ) ¥1430(込)
天婦羅 海老・野菜・美味汁
生ハムサラダ
お蕎麦又はおうどん(温かいのと冷たいの変更できます)

✿恵方巻きの中身内容
・キュウリ・かんぴょう・玉子・椎茸
・蒸し海老・マグロ・とびっ子

※カットご希望の方はスタッフまでお声がけ下さいᵕ̈*
また、アレルギーや苦手なものがございましたら変更可能ですのでお申し付け下さいませᵕ̈*

1日限りの限定メニューですのでどうぞお召し上がり下さいませᵕ̈*

さらに、1月29日~2月13日まで奥州プライド地元農家と飲食店がコラボ!!
✿江刺の林檎タルト ¥385(込)
✿江刺の林檎ジュース三種 ¥330(込)
“お得なセットをご用意しております”
✿江刺の林檎セット ¥660(込)
(林檎タルト＆林檎ジュース)

皆さんのお越しをお待ちしておりますᵕ̈*

本日はフロントより。
いわて旅応援プロジェクトについてのお知らせです。

1月1日より、岩手県民の他に、隣接県の青森県（一時停止中）・宮城県・秋田県の皆様もご利用頂いているいわて旅応援プロジェクトですが、、、
秋田県より秋田県居住者を対象とした新規予約受付停止の要請があったことから、秋田県居住者の新規予約受付を1月27日（木）午前0時より一時停止させて頂きます。

岩手県及び宮城県居住者については、これまで通り新規予約の受付・販売は可能となっております。
※予算がなくなり次第終了となります。

詳しくは、いわて旅応援プロジェクト公式HPをご確認下さい。

全国的に感染が拡大していることから、今後も変更等が出てくると思います。
いわて旅応援プロジェクトHPをご確認の上ご予約をご検討下さい。
ご不明な点がございましたら、遠慮無くお電話にてお問合せ下さい。