BLOGS

カヌー×グランピング♪

あなたの恋の始まりを応援します♡

只今、続々とご応募いただいております！

ちょうど、一週間程前にもご案内しましたが、今回は詳細もお知らせします♬

日時：9月17日（月・祝）　午前9:00～午後4:00

集合場所・時間：「リサージュ四季の抄」さんの駐車場・午前9時集合

内容：胆沢若柳・馬留池でのカヌー体験とグランピング

対象：男女ともに30代～40代の独身者

参加費：男性：4,000円　/　女性：3,500円

申込方法：下記添付のＱＲコードからお申込み下さい。

現時点ではまだ応募しておりますが…締切させていただく事もございますので、お早めにご応募お願いいたします！！

主催：奥州恋結びプロジェクト実行委員会

共催：奥州商工会議所/前沢商工会/水沢信用金庫/水沢グランドホテル/ベル・オーブ水沢/ラピスラスリィ/リサージュ四季の抄/ＪＡＺＺＲＩＺＥ　ＤＥＳＩＮＧ/奥州市/プラザイン水沢

こんにちは、カトルセゾンです。
まずは、7月中旬から開催いたしました、ビアガーデンには、今年も沢山のお客様にお越しいただきました。
8月18日をもって今年のビアガーデンは終了とさせていただきました。ご利用いただきまして誠にありがとうございます！！
今年も、ジンギスカンを食べながらの生ビール…皆様思い思いに盛り上がっており、カトルセゾンとしては夏の風物詩の様に感じております♪

そして、9月の定休日のお知らせです。
3日（月）、10日（月）、18日（火）、25日（火）が定休日となります。
※17日（月）、24日（月）の祝日は営業しております。

涼しく過ごしやすい日も増えて、秋が近づいてきていますね。食欲の秋、ぜひカトルセゾンでのランチタイムはいかがでしょうか。
皆様のお越しをお待ちしております。

雨が降り続いて、どんよりした空模様の奥州市・・・

本日はフロントより。
たまには真面目に客室のご紹介を・・・(笑)

プラザイン水沢に1室しかない特別室、『スイートルーム』をご紹介します。

プラザイン水沢のスイートルームは、広さ48.3㎡と県内最大級の広さを誇り、窓からは奥羽の山並みを一望できる優雅なお部屋です。
1室しかない特別ルームとなっており、バスルームも他のタイプのお部屋よりも広く、バスタブもワイドなタイプとなっております。

プラザイン水沢ではスイートルームのお得な宿泊プランを販売しております。
『スイートルーム・朝食付プラン』
こちらのプランはスイートルームのご宿泊（2名利用）に朝食バイキングが付いたお得なプランです。
チェックインは14：00、チェックアウトは通常より1時間遅い11:00となっており、ゆったりとお過ごし頂けます。
価格は2名様朝食付43200円（税込）。
プラザイン水沢のホームページ限定での販売となります。

特別なお客がいらっしゃる際や、様々な記念日など、プラザイン水沢のスイートルームでゆったりとした時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

ご予約はこちらから↓↓↓

http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=03000002&lan=JPN#ypro_plan_box_79

暑かった東北の夏もそろそろ終わりを迎えつつあるのかな？

ここ数日はとても涼しく、過ごしやすです。

先日、きくすい水沢店でもバイキングを行いましたが、今度はきくすい北上店でランチのみ行います！！

以前よりお知らせしておりました通り、ランチバイキングを開催の御案内です♬
詳細は以下の通りです。

日時：
9月3日（月）、4日（火）、5日（水）、6日（木）の4日間
11:30～14:00 うち90分食べ放題

金額：
大人（中学生以上）　2000円（税込）
小児（小学生以下）　1000円（税込）
幼児（3才以下）　　 無料
＊ソフトドリンクバー付き

また、今回は産直あぜみち様の直売コーナーも特設致しますので、お料理に使用されている美味しい野菜が気になるお客様は是非お立ち寄りください！

様々なお料理が食べ放題のバイキング、現在も予約を承っておりますのでお気軽にお問い合わせください！

秋らしい日も少しずつですが増えて来たように感じる今日この頃。
そうです！ゴルフの季節がやって来ます！！

第５３回プラザイン水沢杯
ゴルフコンペ開催

今回のコースは栗駒ゴルフ倶楽部です。

遠くは奥羽山脈を望み、奥州市街を見渡せる、雄大な自然の中で気の合う仲間でご参加ください♪

今回も豪華賞品をご用意してお待ちしております。

開催は10月10日(水)

お申し込みはfax、またはフロントで承ります。

たくさんのご参加お待ちしております！

カヌーやグランピングをしながら、新しい出会いを見つけてみませんか？？

奥州恋結びプロジェクトに共催として、当ホテルも参画しております。

大自然の中、ゆったりとした気持で、新しい恋…見つけてみませんか？

どちらかといえばアウトドア派！！
アウトドア好きの人が好みかな～～という方！大歓迎です！！

もちろん、インドア派の方もこの機会に外で活動してみませんか？

申込方法は簡単🎵
QRコードからLINEのお友達登録をしていただき、表示されているメールアドレスにジャンプし、フォーマットに記入するのみです♪

電話でのお問合せもできますので、お気軽にご連絡ください。

沢山のお申込み、お待ちしております！！

きくすい水沢店では、昨日の8月23日から3日間の昼夜、バイキングを行わせて頂いております。

昨日、初日を迎え、様々な方からお褒めの言葉を頂きました。ご来店された方々、誠にありがとうございました。
さて、本日2日目を迎えるわけではありますが、ここで今一度バイキングの概要をご説明させて頂きます。
お昼の開店は11時。閉店は14時半です。一方夜は18時に開店し、21時半に閉店を致します。
昼夜共に90分の食べ放題とソフトドリンクの飲み放題となっております。また、お客様アンケートをご記入された方にはちょっと嬉しいプレゼントをさせて頂いております。

料金は、お昼は2000円(税別)、夜は3000円(税別)でございます。
尚、90分の食べ放題につき、お昼は最終入店は13時、夜の最終入店は20時とさせて頂いております。

土曜日まで開催しております。
いらしたことがない方でも、この機会に足を運んで頂けると嬉しく思います。
御来店お待ちしております！

朝晩がすっかり涼しくなり、お盆も過ぎたな〜としみじみ感じる今日この頃ですが、

まだまだ暑い日も多いですね。

外で活動するのが億劫になってしまう方も多いのではないでしょうか？？

こんな時は涼しい室内で体を動かそう！ということで・・・

第２７回プラザイン水沢杯ボウリング大会開催です！！

9月19日（水）18:00ゲームスタート

ボウリングクオリアを会場に熱い戦いをしましょう！

3名1チームで２ゲームを競ってもらいます。

実はこのボウリング大会、もちろん参加チーム全員に賞品を用意しているのですが、

何と、個人賞もあるんです！

懇親会では美味しい料理＆お酒と嬉しい賞品を楽しみに、皆さんの日頃の練習の成果！？を発揮してくださいね✨

たくさんのご参加お待ちしております！

お問い合わせは営業部まで

以前もご紹介させて頂いたのですが、
プラザイン水沢のフロントでは、ご宿泊のお客様向けにアメニティーバーをご用意しております。

昨年7月頃に設置したアメニティーバーですが、たくさんのお客様よりお喜びの声を頂戴しています。
定番のものからお悩みに特化したものまで、現在では21種類のシャンプーとトリートメント、8種類のボディソープを取り揃えております。

その中でも一番喜ばれているのがこちら！！！

お子様向けのシャンプーです♪
備え付けのシャンプーをお子様に使うのは何となく不安・・・
でも家から持っていくと荷物が増えるし・・・
こんなお悩みを抱えたお子様連れのお客様からも大変喜ばれています。

その他にも男性向けシャンプー、敏感肌の方向けのシャンプー、夏にピッタリなシャンプーなど、少しずつですが種類を増やしたり、季節ごとに内容を変えたりしています。

ご宿泊のお客様ならどなたでもご利用頂けますので、お気に入りのものがございましたら、お気軽にお声がけ下さいませ。
お部屋にお持ちいただいたシャンプーはお部屋に置いたままで大丈夫なので、チェックアウトの際も荷物にならず楽ちんです♪
プラザイン水沢にご宿泊の際は、是非アメニティーバーをご利用下さい！

お盆が終わり、また普段通りの忙しい日々が始まりました！
気温もぐっと下がり、寒ささえ感じるようになりました。
風邪を引かないように、体調管理などしっかり行っていきましょう！

さて、きくすい北上店では9月より女子会プランをスタート致します！
盛り合わせ料理3種とデザート、ワンドリンク、更にコーヒー付きです！
「女子会をしたいけどどんな料理にしたらいいかわからない」「女子会だからお料理はそんなにいっぱい食べられない」というお客様向けのプラン内容です！

女子会プラン　2,500円（税込）
　盛り合わせ料理
　　・オードブル　ローストビーフ　海老真丈カダイフ揚げ　チーズ西京焼き　サーモンマリネ
　　・ピザサラダ
　　・桑茶そうめんクリームソース和え
　　
　デザート盛り合わせ
　　・ミニチョコケーキ　ミニロールケーキ　ミニ杏仁豆腐

　季節のドリンク、コーヒー付き

もちろん、お料理やお飲み物は当日の追加ご注文も出来ますのでお気軽にお声がけください！
また、きくすい北上店では現在ランチバイキングのご予約も承っておりますので、こちらも是非お問い合わせください！