BLOGS

みなさん、こんにちは♪

お盆休みには、ご家族や友人と出掛けたりと沢山予定があるかと思います。

そんなお盆には、ご家族皆様で美味しいご馳走はいかがでしょうか(^ ^)？

カトルセゾンでは１１日から１５日まで、

『お盆スペシャルランチ』をご用意しております♪

美味しいご馳走を食べ、皆様で楽しい時間を過ごして頂ければと思います♪

皆さまのご来店をお待ちしております。

※大変申し訳ありませんが１６日(火)は 定休日となります。

今回も、新メニューの中から人気なメニューを紹介したいと思います！！

前沢牛御膳 3000円（税別）

（・ご飯・味噌汁・お新香付き）

ビッグな前沢牛入りハンバーグとサイコロ状のローストビーフがご飯にマッチすること間違いなし！お肉好きな方、注目です。
前沢牛は香りがいいので是非、香りにも注目して味わってみて下さい(*^_^*)

すし会席 2800円（税別）

会席ということで、
前菜、お吸物、刺身、焼物、茶碗蒸し、酢物、食事、水物、全部で8品ついて、このボリューム！そしてこのお値段はオススメです！贅沢な気分になれますよ♪

また来週も新メニューを紹介していきます！

前回も飲み放題メニューをご紹介致しましたが、今回も飲み放題メニューのなかから、二種類の焼酎をご紹介致します！！

麦焼酎 八代不知火蔵 白水

やさしい麦の香りとやわらかくまろやかな味わいが特長の本格むぎ焼酎です。

芋本格焼酎 黒よかいち

｢よか｣は九州弁で｢良い｣のことで、そこに、｢いち｣と名付けて、焼酎を愛する人にとって｢いちばんよか酒｣でありたいという意味が込められておるそうです。

昔ながらの黒麹をつかって仕込むことで、さつまいもの甘い芳酵な香りとコクのある深い味わいです。

また、一度ブログで紹介させて頂いた、米焼酎えさし乙女も飲めますよ☆

麦、芋、米どれも、水割りやお湯割り、炭酸割りなど、お好きな飲み方で楽しめますよ☆

ビール飽きちゃったから、焼酎に切り替えようと言うお客様も多いはずです！！
たくさん飲んで食べてよっぱらっちゃいましょう( *˙ω˙*)و

梅雨が明け台風も過ぎ去ったというのに、何だかスッキリしない天気が続いていますね。
天気が悪いせいで何となく気分までどんよりしていませんか？
そんな方にオススメ！
ワクワクする夏のイベント情報をお伝えしますよー！！！

【奥州水沢花火大会】

日にち 平成29年8月10日（木）
時間 19：30～21：00頃まで
場所 水沢競馬場
超特大スターマインや創作花火など色とりどりの花火が打ち上げられます。
荒天の場合は8月17日（木）に延期となります。

【みちのく盂蘭盆まつり】

日にち 平成29年8月15日、16日（火・水）
時間 16：45～20：00頃まで
場所 江刺区内（川原町、南大通り、中町、六日町商店街）
剣舞・鹿踊団体による郷土芸能商店街巡演や江刺鹿踊「百鹿大群舞」、流灯会などイベントが盛りだくさん！！！
江刺区内１５団体、総勢百名を超える鹿踊の団体が一斉に太鼓を鳴らして演じる江刺鹿踊り「百鹿大群舞」の勇壮な姿は何回見ても迫力があります。
約百頭19：30～は重染寺にて花火大会も開催されます。

【前沢夏まつり】

日にち 平成29年8月16日（水）
時間 16：00～21：00頃まで
場所 前沢いきいきスポーツランド
カラオケ大会や前沢区内団体による演舞・演奏、前沢音頭、夏まつり40周年特別企画大抽選会、夢あかりの点灯などイベントが盛りだくさん！！！
19：30～は納涼花火大会も開催されます。
雨天の場合順延となります。

Yahoo!の週間天気によると、3日間とも雨が降る確率は低そうです。
奥州市の夏を彩るイベントにご家族皆様ででかけてみてはいかがでしょうか♪

今週末から、家族が集まる お盆休み。

レストラン カトルセゾンでは 家族みんなで楽しめる、特別メニューをご用意します！

全て サラダ、デザート、ドリンクバー付きです♪

こちらのメニューは、8月11日から8月15日の5日間のご提供です。

家族そろって ご馳走を食べに行きましょう♪

＼＼お席のご予約 受付中！／／

ご予約・お問合せは

⬇⬇⬇
————————
０１９７－２５－８８１１
————————

レストランカトルセゾンまで
お気軽にお問合せください。

皆様のご来店 お待ちしております！

さて、「きくすい北上店」で8月27日(日)ウェディングフェアを開催することになりました！

写真はきくすい北上店wedding event Part1を開催したときのディスプレーですよ。

おしゃれな和ウェディングのご提案をさせていただきましたが・・・

今回はウェディングを体験しながら、美味しいお料理とＥＲＹＣＡスペシャルトリオの演奏をお楽しみいただける、

スペシャルなイベントなんです！！

12時より限定10組の予約制となりますので、興味をお持ちの方は是非お早めにお問い合わせ下さいね(^^)/

8月よりきくすい北上店も新メニューに変わりました！
人気の商品はそのままに、
新しく仲間入りしたメニューが沢山ありますので、
今後のブログで少しずつ紹介していきたいと思います。

本日紹介するメニューはこちら。

チキン南蛮定食1300円（税別）です。
前から人気だったチキン南蛮が、なんと今回復活致しました！！

写真のチキン南蛮に小鉢・茶碗蒸し・ご飯・味噌汁がセットになっていますよ。

チキンとタレとタルタルソースがよく絡んで、ご飯との相性はばっちり。
セットの茶碗蒸しはお口直しにどうぞ(^-^)
ガッツリ食べたい方にオススメなので、気になった方は是非、きくすい北上店へお越しください(*^_^*)

新しい宴会のパックが始まり、飲み放題のメニューも新しくなっております☆

今回は、今まで以上にドリンクの種類を増やしてご提供させていただいております！！！

今回は、夏にオススメ、カクテルとノンアルコールカクテルをご紹介します！

☆カクテル☆

スッキリとして飲みやすい、定番のレモンサワーです。女性にも男性にも人気です(^^)

☆ノンアルコールカクテル☆

ブルーハワイのカクテルです。
ピリッと炭酸とほんのりレモンの香りがして後味スッキリのノンアルコールカクテルです。
見た目も涼し気な爽やかな青で夏を感じさせますよね！

この他にもたくさん種類豊富にご準備しております！
もちろん、今の時期ますますおいしく感じる生ビール！も飲み放題に含まれております！！
８月に入り、まだまだジリジリと暑い日が続きますが、美味しいお酒と飲み物で夏を乗り切りましょう♪♪

先週お伝えした「田んぼアート」繋がりのネタで参りますm(_ _)m

奥州市以外でも、近隣で田んぼアートを開催している場所があります。 

場所は、当ホテルから南へ20Kmほどに位置する『平泉町の田んぼアート』。

こちらは、奥州市水沢区の田んぼアートから一年遅い、2009年から行われており、今年で9回目の開催。

高舘橋から見ることが出来ます。

今年は「西行法師と束稲山のさくら花」がテーマ。 

で、田んぼアートにも描かれている「束稲山」、田んぼアート会場の近くに位置していまして、間近に見ることが出来ます。

束稲山の送り火は、毎年8月16日に行われます。（同時に花火の打ち上げもあります。）

旧盆も近くなりました。こちらの田んぼアートも見ごろとなっております。

田んぼアートと束稲山の送り火、楽しまれてはいかがでしょうか。

※高舘橋周辺には、駐車場がありません。

今年（2017年）新しく出来ました「道の駅・平泉」に駐車して頂くことをお勧めします。

（道の駅から徒歩で約5分程の場所に田んぼアート会場があります。）

近年盛んに各地で行われるようになった田んぼアート巡りも楽しいですね。

国道4号線沿いの入り口からプラザイン水沢へ入ると、
すぐ右側に、ティーラウンジ ボヌールという喫茶店がございます。

ボヌールとはフランス語で幸福という意味があり、いらして下さった方々に接客を通じて、幸せな気持ちを感じて頂けますようにとの想いが込められております。

ボヌールでは 主に 飲み物とデザート、軽食を楽しむ事ができます。

お友達と楽しくお話される方、ボヌールの落ち着いた雰囲気で読書を楽しむ方、商談される方……、
皆様 様々な目的で利用されております。

レストラン カトルセゾンや きくすいで 食事をした後 ボヌールで ゆっくりお茶やデザートを楽しむのもおすすめ。

※写真のケーキは抹茶ケーキです。

優雅な雰囲気の中、経験豊かなホテルスタッフの接客で、ゆったりと過ごす時間を楽しんで頂ければ幸いです。