BLOGS

待ちに待った夏！そして その夏を より満喫出来る
カトルセゾンの『ビアガーデン』!!!

昨夜 いよいよ 開幕しました！

本日は その様子を 皆様にも少しばかりご紹介！

まずは開幕前のお庭の写真から…

涼しげな景色に、暑さも和らぐ、そんな気がします…♪

そして いよいよ ビアガーデンオープン！
日中はうなる様な暑さということもあり！たくさんの方々に楽しい時間を過ごして頂けました！

笑い声が各テーブルから響きわたり、とっても楽しそうです!!
楽しくて ビールが 進む 進む!!

カトルセゾンのビアガーデンは 毎週 金曜日と土曜日の夜 営業します！
ただし、 ご予約は ３日前までとさせていただいております。

ご予約・お問合せは
０１９７－２５－８８１１
レストラン カトルセゾンまで☆

すでに ご予約で埋まってる日も ありますので、
早めのご予約、お問い合わせ お待ちしておりま～す!!!

ついにきくすい水沢店でディナーバイキング開催！

きくすいのバイキングは 一味、いや二味違います！！

奥州、金ケ崎の厳選された食材を使用しております。

しかも！！今回はドリンク類も✨アンチエージング✨を意識したものを各種ご用意いたしました！

写真は先日きくすい北上店でのバイキングでのお料理です。

水沢本店ではどんなお料理が出るか・・・どうぞお楽しみに⤴︎⤴︎

チケット販売しておりますし、電話でのご予約もできますので、お気軽にお電話くださいませ。

皆さま、大変お待たせ致しました！
毎年恒例のプラザイン水沢の夏祭りですが…

　　　　　　　＼今年の詳細をお伝えできる日がやっと来ました／

今年は！先日きくすい水沢店でも行い人気だったマグロの解体ショーを夏祭りでも行うことに致しました！！捌いたマグロはチケットと交換でもちろんその場で食べることができます！！

また、『桜室連』というよさこいチームの皆さんに夏祭りのステージを更に盛り上げていただきます！！

この他にも

お子様にも楽しんで頂けるよう、水ヨーヨーや射的などの例年大人気のちびっこ広場。そしてそして！皆お楽しみ♪大抽選会！！昨年より当たりくじを多く用意しているのですが、大好評のため！！今年も当たりくじを多く用意してあります！！

そして！！今年は三陸復興支援ということもあり、『三陸海鮮市場』と題して特別ブースをご用意し新鮮な海鮮類をお客様にご提供させていただきます！！

ただ今、チケットを販売中です！！
飲み放題付き大人3700円
小学生1600円
(幼稚は無料です)

ぜひ、家族の皆様やお友達、仕事仲間などたくさんの方を連れて遊びに来てくださいね☆

今日の奥州市は雨が降ったり止んだり。

やっと梅雨らしい天気になってきました。

体調を崩しやすい季節ですが、皆様はいかがお過ごしでしょうか？

本日は奥州市江刺区吉田製麺様の【卵麺】をご紹介します！

先日のブログでもご紹介した、夏の宴会パックでもご賞味いただける”あの”卵めん。

淡いたまご色の麺でほんのり甘い風味としゃっきりとした口当たりが特徴です。

実はフロントでお買い求めいただけるのです！！

何種類かある中で当ホテルで1番人気なのが、【ぶっかけつゆで食べる卵麺】です。

夏はキリッと冷やして、冬は熱々の釜揚げで、季節に合わせて楽しむことができます。

特製のつゆが付いているのでとてもお手軽で、我が家でも常に常備しているもののひとつです。

ご自宅用はもちろん、お土産にも喜ばれること間違いなしですよ！！！

【卵麺】を食べて暑い夏を元気に乗り越えましょう♪

東北もついに梅雨が本格的に到来という感じでしょうか。
でも夏ももうすぐそこですね♪
本日は、今週の金曜日、7月７日からついに始まるビアガーデンのフードメニューについてお知らせです！

パック料理は2種類！

〈パーティBeerパック 2,500円 〉
鰹の叩き ニンニク醤油
烏賊ゲソと甘海老の唐揚げ
海老のチリソース煮
鶏ユーリンチー
大根としらすのサラダ
枝豆
※こちらのパックはドリンク別になります。

〈ジンギスカンパック 4,500円〉
ジンギスカン鍋付
海老と小柱の野菜ドレッシング和え
白身魚の生姜炒め
チーズと明太子の豚肉包みフライ
ミックスピザ
枝豆
※こちらは２時間の飲み放題込みとなります。

この料理だけじゃ足りなそう…という方はオプションメニューも用意しております。
トマトパスタ、牛ハラミステーキ、豚肩ロース西京焼き、スパイシーポーク串焼き、香物になります。

今年のビアガーデンは３日前までの予約制になります。
すでに予約で埋まっている日もありますので、早めのご予約をお勧めいたします。

詳しくはカトルセゾンへお問合せ下さいませ。

皆さまのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

暑い夏にぴったりのお届け弁当が登場です。

7/1〜8/31の期間限定

”肉づくし弁当”2,500円(税別)

その名の通り牛肉、豚肉、鶏肉をふんだんに使っていますよ。

なんと前沢牛入りハンバーグも！

１日限定20個の一押し弁当です。

そして・・・

“特製うなぎ飯”3,000円(税別)

今年の土用の丑の日は7/25＆8/6

脂の乗りがよく、ふっくらとした柔らかな鰻を特製のタレでお召し上がりいただけます。

2日前までのご予約制となります。

2個よりご自宅やご指定の場所へ（胆江地区内）ご指定の時間にお届けいたします。

プラザのお弁当で暑い夏を乗り切りましょう！

ご予約は営業部直通→0197-51-1650まで

きくすい水沢本店のグランドメニューが7月4日（火）から、替わります！！

今回のメニューは、以前からご好評のメニューは残しつつ、季節ごとにメニューを入れ替え、よりお客様に『旬』を味わっていただきたい！！との思いを込めた内容となっております。

特に、今回初登場の『ひいらぎ御膳 』 や、『カゴ盛膳』 など、見た目の鮮やかさはもちろんの事、一品、一品、丹精込めて仕上げさせていただきました。

また、スタミナ満点！人気の鰻メニューもございます！！

7月4日～ですので、是非ご賞味ください！！ご来店お待ちしております！！

先日盲導犬同伴のお客様のご宿泊がありました 。

そもそも盲導犬とは・・・？
目の見えない人、見えにくい人が行きたい時に行きたい場所へ出かけられるように
障害物を避けたり、段差や角を教えたり、目的地まで安全に歩く為のお手伝いをする犬のことです。

盲導犬同伴のお客様のご宿泊は、私達スタッフも始めてのことでしたのでとても貴重な経験をさせて頂きました。

プラザイン水沢ではほじょ犬（盲導犬・聴導犬・介助犬）の同伴が可能となっております。
よりたくさんのお客様に当ホテルをご利用頂けるように、もっともっと勉強していきたいと思います。

こんにちは。

今回も、夏の宴会＆パーティプランのおつまみパック5000円のお料理の中から１品ご紹介したいとおもいます。

今回ご紹介するのは、

｢卵めんのビーフン炒め風｣です。

そもそも、皆さん卵めんをご存知でしょうか？

“たまごめん”ではなく、“らんめん”ですよ！

卵めんとは、岩手県奥州市江刺区で作られている麺です。

約300年前、長崎からやってきたキリシタンの松屋十蔵がここに永住し、かつてオランダ人から教わったという｢蘭めん｣を作り始めました。

卵めんの特徴は、つなぎを一切つかわず、小麦粉、卵、塩だけで作った麺で、卵色でコシが強く、のびにくいので冷たくても温かくても美味しく食べることができます。

そんな卵めんをここでは、ビーフン炒め風に！
たくさんの野菜と炒めているため、ボリュームたっぷり。また、のびにくいので美味しい状態が長く続きます。味もしっかりついているのでお酒にもピッタリな１品です。

地元の味が楽しめるのも当ホテルの魅力の１つです。
ぜひ、ご賞味下さい！！！

本日！6月28日（水）～6月30日（金）までの3日間！！
きくすい北上店にてディナーバイキングを3年ぶりに開催致します！

（※3年前はこんな感じで開催しました～～！）

今回の目玉商品は！？岩手・北上産【白百合ポークステーキ】♪
白百合ポークは、甘くて柔らかいのが特徴ですので、お子様からご年配の方まで美味しく頂けます。

更に！！

・全て地元の野菜を使ったサラダバー

・ご当地名物！北上コロッケ

・北上牛をふんだんに使用したシチュー

・自家製のデザートコーナー

・ソフトドリンクも飲み放題！

などなど…この他にも盛りだくさんの内容で、お客様をお出迎えいたします！

『あ～～～！予約するのを忘れていた！』
もしくは…
『このブログを読んで知った！』
という方でも大丈夫！！
今からでも予約可能なお席もございます！

↓お気軽にお問合せ下さい↓

きくすい北上店：０１９７－６２－００２２

＊注意点＊
①17:30～19:00
②19:30～21:00
の二部構成となっておりますので、ご来店の時間にお気をつけ下さいませ。
また、本日から3日間（6月28日～6月30日の間）、夜の営業はバイキングのみの受付となりますので、ご了承ください。

＊料金のご案内＊
大人 お一人様 3000円（税込）
小学生 お一人様 1500円（税込）
幼児 無料

きくすい北上店の地産地消バイキング！
皆様のお越しをお待ちしております。