BLOGS

洋食レストラン カトルセゾンです！
地元農家と飲食店を応援する企画、奥州プライド。
今日はカトルセゾンのレタスについてご案内！

カトルセゾンでは【 那須野製作所 】さんのLED栽培レタスを使用しております。
野菜嫌いの小さなお子様も、生野菜独特の苦みやえぐみを感じず、美味しく食べられると好評です！

そんなレタスをたくさん食べられるオススメメニューは【グリルチキンのイタリアンサラダ】！
レタス中心に、野菜をたくさん取ることが出来るので、美容と健康にも良いメニューとなっております。

地元だからこそ味わえる新鮮さ、美味しさをぜひお楽しみください。

明日、2月3日は節分ですね。
暦の上ではもう春ですが、実際にはまだまだ寒い日が続きそうです。
春が待ち遠しいですね～🌸

本日はフロントより。
もうすぐやってくるバレンタインにピッタリな商品のご紹介です。

岩谷堂羊羹　ひとくち　チョコ・キャラメル　4個詰
こちらの商品は、チョコレート羊羹とキャラメル羊羹がセットになった詰合せです。

風味のいいあんこの中にカカオマスを練りこんだ羊羹です！
甘すぎず、上品なチョコレート味に仕上がっています。

白あんの中にカラメルを練りこんだ、風味の良いキャラメル羊羹です。
紅茶との相性がバッチリ。

チョコレート羊羹2個とキャラメル羊羹2個入りのセットで、価格は669円（税込）となっております。
販売期間は180日と長めなのも嬉しいですね(^^)/

自分へのご褒美はもちろん、これからやってくるバレンタインにもピッタリです♪
プラザイン水沢のフロントにて販売しております。

厳しい寒さは続いておりますが、暦の上では春を迎える季節となりました。
きくすい北上店より2月の特別膳『如月御膳』のご紹介です。

❇︎如月御膳 2,200円(税込)

◎お献立

・膳菜
イワシの梅煮、セリの白和え、松葉梅、海老豆、玉子焼
・揚物
明日葉の天婦羅、鮟鱇の唐揚げ、レモン添え
・刺身 鰤
・煮物
風呂吹き大根 柚子味噌
・食事
ご飯、味噌汁、香物
・デザート
チョコブラウニー、季節のフルーツ

春の訪れを感じる明日葉や梅を使用したお膳となっておりますので、是非お楽しみくださいませ。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

冷気に身の引き締まる季節、皆様いかがお過ごしでしょうか。

今回ご紹介させていただくのは”2月3日限定恵方巻き御膳”です！

✿恵方巻き御膳
恵方巻き (1本) ¥1870(込)
(ハーフ) ¥1430(込)
天婦羅 海老・野菜・美味汁
生ハムサラダ
お蕎麦又はおうどん(温かいのと冷たいの変更できます)

✿恵方巻きの中身内容
・キュウリ・かんぴょう・玉子・椎茸
・蒸し海老・マグロ・とびっ子

※カットご希望の方はスタッフまでお声がけ下さいᵕ̈*
また、アレルギーや苦手なものがございましたら変更可能ですのでお申し付け下さいませᵕ̈*

1日限りの限定メニューですのでどうぞお召し上がり下さいませᵕ̈*

さらに、1月29日~2月13日まで奥州プライド地元農家と飲食店がコラボ!!
✿江刺の林檎タルト ¥385(込)
✿江刺の林檎ジュース三種 ¥330(込)
“お得なセットをご用意しております”
✿江刺の林檎セット ¥660(込)
(林檎タルト＆林檎ジュース)

皆さんのお越しをお待ちしておりますᵕ̈*

本日はフロントより。
いわて旅応援プロジェクトについてのお知らせです。

1月1日より、岩手県民の他に、隣接県の青森県（一時停止中）・宮城県・秋田県の皆様もご利用頂いているいわて旅応援プロジェクトですが、、、
秋田県より秋田県居住者を対象とした新規予約受付停止の要請があったことから、秋田県居住者の新規予約受付を1月27日（木）午前0時より一時停止させて頂きます。

岩手県及び宮城県居住者については、これまで通り新規予約の受付・販売は可能となっております。
※予算がなくなり次第終了となります。

詳しくは、いわて旅応援プロジェクト公式HPをご確認下さい。

全国的に感染が拡大していることから、今後も変更等が出てくると思います。
いわて旅応援プロジェクトHPをご確認の上ご予約をご検討下さい。
ご不明な点がございましたら、遠慮無くお電話にてお問合せ下さい。

岩手県での新型コロナウイルスの感染拡大を受け、岩手県が独自に2度目の緊急事態宣言を出しました。

これを受け、昨年12月に始めた15人以上での宴会利用に対する補助事業の新規予約を停止いたします。

ご不明な点がございましたら、プラザイン水沢、営業部までご連絡ください。

寒さが厳しい日々、いかがお過ごしでしょうか
洋食レストラン カトルセゾンです♬︎

2月限定で、寒さを乗り越える！あたたか～いグラタンをご用意いたしました！

◆ シーフードグラタン ◆
定番の冬らしい魚介と野菜のクリーミーなグラタンです

◆ 温玉チーズのカレードリア ◆
昔ながらのホテルカレーとチーズリゾットの組み合わせのドリアです

◆ ミートソースのミラノ風ドリア ◆
ミートソースもチーズリゾットのイタリア風のドリアです

ミニサラダ、スープ or 味噌汁、小鉢、ドリンクバー、ミニデザートのセットとなります

グラタンは、寒い日に 身体が温まる最高のご馳走！
ぜひカトルセゾンで グラタンを食べて温まりましょう♪

2月3日(木)は節分の日👹

きくすい北上店より毎年恒例きくすい特製『恵方巻』のご紹介です。

＊恵方巻(1本) 800円(税込)

具材は
蒸し海老、椎茸、卵焼き、マグロ、キュウリ、とびっこ、かんぴょう
の7種類となっております！

お渡し日は2月3日(木)の11時から20時までお渡し可能となっております。
申し込みの締切は1月31日(月)です。

きくすい両店舗でご予約可能ですので、お気軽にお電話や来店の際にご予約お待ちしております。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！