BLOGS

カトルセゾンの三陸・お魚フェアが始まりました！

第1弾は【 南三陸・金華イワシとしし唐のトマトソースパスタ~オレンジの香り~⠀】です！

刺身でも食べれる新鮮な金華山いわしを松の実とオレンジで南イタリアのシチリア島風にさっぱりと仕上げました。

辛みはなく、ほのかにトマトとオレンジの甘みが感じられ、揚げたしし唐辛子の青臭さと乾煎りした松の実のコク・オレンジの柑橘感が感じられます。イワシの臭みが和らいだ、爽やかな味わいのパスタです！

ぜひこの機会にご賞味下さいませ。

毎日暑い日が続いていますね
こんな時はツルツルと麺が食べたくなりませんか？
本日はきくすい水沢本店より蕎麦メニューのご案内です

✳︎石臼挽き蕎麦と稲庭うどん膳
　￥1870（税込）
・石臼挽き蕎麦　120g
・稲庭うどん  100g
・天婦羅　5種
こちらは2種類の麺が楽しめます♪
麺が約2人前となっていますがお召し上がりになる女性の方もいらっしゃいます
もちろん男性の方からはお味、量共に人気があります

✳︎ざる蕎麦握り鮨膳
　￥1430（税込）
・ざる蕎麦
・鮨3貫

春からきくすいのお蕎麦は蕎麦の実を丸ごと「石臼」で挽いたそば粉をブレンドし、より香り豊かになりました
この機会にぜひお召し上がり頂けたらと思います

※当店ではお客様に安心してご利用頂けるよう新型コロナウイルス感染防止対策に取り組んでいます。
皆さまのお越しをお待ち致しております。

暑い日が続いて、夏のすぐ目前に感じてきました^_^

夏と言えば！キンキンに冷えたビールが飲みたくなりますよね🍻

そんな皆さん必見！

プラザのビアホール開催が決定いたしました！

フライヤーの一部を公開♪

日にちは、7/9（金）・７/16（金）・8/6（金）・8/7（土）の4日間。

鉄板ステーキや海鮮焼など料理20種類以上の食べ飲み放題を予定しております。

新型コロナウイルスの影響で、みんなで集まりにくくなっているかとは思いますが、プラザイン水沢ではお客様が安心安全に楽しめるよう感染予防対策もしております。

詳しい内容が決まり次第、ホームページやこちらのブログで随時紹介していきますのでお楽しみに✌

最近本格的に暑くなってきましたね！
感染対策も引き続き大切ですが、それに加えて熱中症対策も必要な季節になりました。

本日はフロントより。
先週もご紹介しました、いわて応援プロジェクトと奥州ござえんちゃキャンペーンを使った特別プランのご紹介第２弾です！

【１泊２食付ござえんちゃ特別プラン（夕食きくすい会席）】
こちらのプランは宿泊に夕食、翌日の朝食が付いたプランです。
夕食は「きくすい会席」、ご朝食は和洋のバイキングとなっております。
お部屋のタイプは基本的にはシングルとなっておりますが、ダブルやツインルームでも対応できる場合がございますので、お気軽にフロントまでお問い合わせ下さいませ。

料金　通常価格　１泊２食付１０３００円（税込）
＊奥州市民の方（ござえんちゃ+県民割適応）
　　　　　　　→１泊２食付３３００円（税込）※岩手応援クーポン２０００円分付

＊奥州市外の岩手県民（ござえんちゃ+県民割）
　　　　　　　→１泊２食付４３００円（税込）※岩手応援クーポン２０００円分付

＊県外居住者（ござえんちゃ適応）
　　　　　　　→１泊２食付８３００円（税込）※岩手応援クーポンは付きません

※チェックインの際に住所が分かる身分証明書を見せて頂きますので、忘れずにお持ち下さい。

岩手応援プロジェクトは８月２２日まで。
奥州ござえんちゃキャンペーンは６月２０までとなっております。
とってもお得な時期をお見逃しなく！！！

ご予約はコチラのリンクから↓↓↓
混み合っている日もございますので、早めのご予約をオススメ致します。

前回ご好評いただきました『大船渡直送お刺身定食』が復活いたします！

❇︎お刺身定食『松』2,640円(税込)
　・お刺身盛(7点)
　・ご飯・味噌汁・香物

❇︎お刺身定食『竹』1,980円(税込)
　・お刺身盛(5点)
　・ご飯・味噌汁・香物

※水揚げされた魚介の種類により内容が異なりますので、内容につきましてはお気軽にスタッフにお伺いください。
尚、数に限りがございますので予めご了承ください。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

最近お天気がいい日が多くて嬉しいでね。
各地で梅雨が早まっているようですが、東北は結局例年通りなんでしょうかね？

本日はフロントより。
4月16日から実施中のいわて旅応援プロジェクトと、6月1日より再開した奥州ござえんちゃキャンペーンを使った特別プランのご紹介です。

【1泊2食付きござえんちゃ特別プラン（夕食特別メニュー）】
こちらのプランは宿泊に夕食、翌日の朝食が付いたプランです。
夕食はござえんちゃ特別プラン用にご準備した特別メニュー、ご朝食は和洋のバイキングとなっております。
お部屋のタイプは基本的にはシングルとなりますが、ダブルやツインルームでも対応出来る場合がございますので、お気軽にフロントまでお問い合わせ下さい。

料金　通常価格　1泊2食付12000円から
奥州市民の方（ござえんちゃ+県民割適応）
→1泊2食付4000円　※いわて旅応援クーポン2000円分付
奥州市外の岩手県民（ござえんちゃ+県民割適応）
　　　　　　　　　　　→1泊2食付5000円　※いわて旅応援クーポン2000円分付
県外居住者（ござえんちゃ適応）
→1泊2食付10000円　※クーポンは付きません

いわて旅応援プロジェクトは4月16日から8月22日まで。
奥州ござえんちゃキャンペーンは6月1日から6月20日までとなっております。
2つの割引が併用できて、とってもお得に宿泊するチャンス♪
混み合っている日もございますので、早めのご予約をオススメ致します！

ご予約はコチラのリンクから↓↓↓

来週は、もう1つのプランをご紹介しようと思っておりますので楽しみにしていて下さいね♪

じとじとと うっとうしい日々が続きますが、気持ちだけでも爽やかに過ごしたいものです！
こんにちは！カトルセゾンです！

美容と健康に、新しくサラダランチが新登場しました！
好みで選べる3種類♪♪”

◆ スモークサーモンの贅沢和風サラダ ◆
程よくスモークしたサーモンを特製の和風ドレッシングで

◆ グリルチキンのイタリアンサラダ ◆
グリルチキンを贅沢に使ったごちそうイタリアンサラダ

◆ 焼きベーコンの温玉シーザーサラダ ◆
焼きベーコンの旨味を温玉でいただくクリーミーなサラダ

野菜を贅沢に味わう3種類のサラダランチ♪
ぜひご賞味くださいませ~~~！

※ 無料のバジルオイルはただいま準備中…！6月中旬頃登場予定！乞うご期待♪

毎月行っている月に一度のBIGフェア！

６月６日（日）に開催いたします！

今月も６組限定！！

午前の部3組限定　10:00～・10:30～・11:00～

午後の部3組限定　13:00～・13:30～・14:00～

人気婚礼料理試食会と館内クルージングが堪能できる充実フェアになっております。

結婚式っていくらかかるか不安…というお二人もご安心下さい！気になることはプランナーに何でもご相談下さい！

また、このフェアでご成約いただくと挙式料50％OFFの特典がついてきます！！！

新しい生活様式の中、心配や不安を抱えながら結婚式を検討するおふたり、実施するおふたりがいらっしゃると思います・・・
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
少しでも早く、安心して笑顔あふれる結婚式を実現するため当ホテルでは新型コロナウイルス感染症の予防対策を行っております！

安心して見学にいらしてくださいね😃

ご予約はこちらから

もうすぐ６月ですね
本日はきくすい水沢本店より6月スタートの新メニューのご紹介です♪

ひつまぶし御膳
国産  3300円（税込）
中国産　2200円（税込） 
♢ひつまぶし弁当
✳︎前菜盛り合わせ
✳︎ひつまぶし
✳︎天ぷら３種
✳︎トマトレモン煮
♢香物
♢ミニ蕎麦

《うな重》松　※鰻は一本使用
国産  3850円（税込）
中国産  2200円（税込）
✳︎香物•お吸い物付き

《うな重》竹　※鰻は半身使用
国産　2365円（税込）
中国産　1540円（税込）
✳︎香物•お吸い物付き

今年は国産と中国産の両方をご用意致しましたのでお好みの方をお選びいただいたり、食べ比べていただくこともいかがでしょうか？

今回は鰻を使用のお料理のご案内ですが、
きくすい水沢本店ではこれからどんどん新しいメニューをご紹介して行きますので是非お楽しみに♫

※当店ではお客様に安心してご利用頂けるよう新型コロナウイルス感染防止対策に取り組んでおります。

皆様のお越しをお待ち致しております！！

いつもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

北上市内のコロナ感染の広がりと「首都圏の緊急事態宣言延長」により誠に勝手ながら

5月31日（月）〜6月10日（木）まで、夜の営業を自粛させていただきます。

上記期間中のテイクアウトのお引き取りは17：00までとさせていただきますので、予めご了承ください。

尚、土曜日、日曜日に限り通常営業いたしますので、宜しくお願いいたします。