BLOGS

きくすいの店頭から見える景色も
ツツジに変わりました　
濃いピンク色の花が
とっても美しく咲いています

本日は４月１６日よりきくすい水沢本店に新しく加わりました仲間の
紹介をしたいと思います♪
プラザ企画に入社2年目の
岩渕愛莉さん２０歳です。

『きくすいに入りました、岩渕愛莉です
社会人としての礼儀や作法などきくすいの先輩方に優しく教わっています。
まだまだ至らない所が多いですが一生懸命勉強していきたいと思います。
見かけたら話かけて頂けると
嬉しいです。よろしくお願い致します!!  』

新しく加わわったスタッフとともに
きくすい水沢本店スタッフ一同皆様のお越しを心よりお待ち致しております

※当店ではお客様に安心してご利用頂けるよう新型コロナウイルス感染防止対策に取り組んでおります。

こんにちは！カトルセゾンです
ただいまGW真っただ中

カトルセゾンでは GW限定の特別メニューをご用意しております！

中でもスタッフのオススメが、
数量限定の牛タンシチューランチと、
ビーフストロガノフランチがオススメです

また、GW限定でデザートバイキングも開催しております！

こちらは密を避け、別会場となりますが、カトルセゾンもしくはきくすい水沢店でお食事をされた後のご利用ですと、通常1650円のところ660円でお得な料金にてご利用頂けます

皆様のご来店心よりお待ちしております

毎年恒例になります、母の日宅急便今年も行います！

お届けは5月7日（金）・5月8日（土）・5月9日（日）の3日間になります。

今回は１日10セット限定の販売になり、ご利用日の３日前までのご予約になります。

また、胆江地域でしたらご指定の場所へお届けも致しますのでご予約の際にお申しつけください。

ご予約お待ちしております！

桜が散って、新緑がまぶしい季節になりました。
奥州市内の田んぼは水をはっている所が多くなってきました。
もうすぐこの季節の名物、カエル達の合唱が聞こえてきそうですね！笑

本日はフロントより。
奥州市近隣の春祭りについてのお知らせです。

※写真はイメージです。

【奥州前沢春祭り】
毎年4月の第3日曜日に開催。
今年は延期となり、秋祭りとして開催する予定ですが日程は未定です。

【日高火防祭】
毎年4月28日、29日に開催。
今年は残念ながら中止が決定しています。

【江刺甚句まつり】
毎年5月3日、4日に開催。
今年は延期となり、9月18日、19日に開催される予定です。

【春の藤原まつり】
毎年5月1日～5日まで開催。
今年は5月3日に予定されていた「源義経公東下り行列」を行わないなど、規模を縮小して開催予定です。
「源義経公東下り行列」は秋頃の開催に向けて協議中との事です。

今年も春のお祭りが中止、または延期となってしまいましたね。
もうすぐGWがやってきます。
GWも感染対策をしっかりして、元気に過ごしましょう♪

きたかみ牛フェアにてたくさんのご好評いただきましたきたかみ牛を使用した『ビーフシチューセット』がこの度復活致しました！

＊ビーフシチューセット 1,760円(税込)
単品価格　　880円(税込)

【お献立】
・きたかみ牛ビーフシチュー
・トマトレモン煮サラダ
・白飯、香物、味噌汁

お肉がとても柔らかく、ソースもコクがあるのでご飯のすすむお膳となっております。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

4月から開催予定だった恋する台湾フェアですが、

新型コロナウイルス感染症の感染状況を鑑み、5月14日（金）からの開催に変更になりました。

いつもプラザイン水沢ならびに、きくすい水沢本店、カトルセゾン、きくすい北上店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

間もなく始まるゴールデンウィークですが、各レストランの定休日が変動しますので、お知らせいたします。

◆きくすい水沢本店（定休日：毎週水曜日）

GW期間中　5月5日（水）→営業します/5月7日（金）→お休みさせていただきます。

◆カトルセゾン（定休日：毎週月曜日）

GW期間中　5月3日（月）→営業します/5月6日（木）→お休みさせていただきます。

◆きくすい北上店（定休日：毎週火曜日）

GW期間中　5月4日（火）→営業します/5月7日（金）→お休みさせていただきます。

お休みが変動となりますので、予めご了承ください。

皆様のお越しを心よりおまちしております。

おすすめ一品メニューをご紹介致します🌷

＊こだわり食材八幡平市産杜仲茶ポークウインナー
（バジル・チョリソー・チーズ入り・行者にんにく）4種類　660円（税込）

＊広島県産カキフライ　（３個）　550円（税込）
＊たこ唐揚げ　330円（税込）
＊春野菜天ぷら　3種五点盛　　550円（税込）
天つゆ又は抹茶塩お好みでお召し上がりいただけます
食材は仕入れ状況により変わりますのでお尋ね下さい

いずれも期間限定のおすすめです♪
是非お召し上がり下さい

※きくすい水沢本店では新型コロナウイルス感染拡大防止策に取り組んでいます
また、令和3年６月１日までの期間内岩手応援クーポンがご利用できます

皆さまのお越しをお待ち致しております

あっという間に桜も散ってしまいましたね。
気づけば4月も後半、もうすぐGWがやってきます。

本日はフロントより。
GWにオススメの宿泊プランをご紹介します。

【☆3名部屋朝食付き☆簡易ベッド付き 3名利用でお得に宿泊】

※写真（別館ツイン）
こちらのプランは、ご宿泊に朝食が付いたプランとなっております。
もともとはベッド2つのツインのお部屋なのですが、簡易ベッドを1つ追加して最大3名様までご宿泊頂けます。
水沢エリアでも有数の広さを誇る客室ですので、3名様でも広々とお泊り頂けます。
禁煙ルームと喫煙ルームからお選び頂けます。
朝食はバイキング形式となっております。
（マスクの着用、料理を取り分ける際はビニール手袋の着用をお願いしております。）
料金は、3名様1泊朝食付￥20310（税込）。

そしてさらに！
岩手県にお住まいの方ならもっとお得に！
ちょっと前の記事でご紹介させて頂いた、「岩手旅応援プロジェクト」の割引サービスが適用になります。

宿泊割引だけではなく、買い物やお食事で使えるクーポンももらえてとってもお得！
県内からの旅行や、GWの帰省などにもぜひご活用下さい。

※チェックイン時の手続きが必要ですので、お時間に余裕をもってお越し下さい。
※免許証等で居住地の確認をさせて頂きますので忘れずにお持ち下さい。

ご予約はコチラ↓↓↓

販売数に限りがございますので、早めのご予約をオススメします。

いよいよ開始されました「いわて旅応援プロジェクト」＆「いわて応援クーポン」

分かりやすくまとめてみました。

岩手県のサイトでもお知らせしておりますので、こちらもご覧ください。

沢山のご予約お待ちしております。