毎月行っている月に一度のBIGフェア！

来年の第１回目になる今月は・・・

１月１７日（日）開催決定

今月も６組限定！！

午前の部3組限定　10:00～・10:30～・11:00～

午後の部3組限定　13:00～・13:30～・14:00～

人気婚礼料理試食会と館内クルージングが堪能できる充実フェアになっております。

結婚式っていくらかかるか不安…というお二人もご安心下さい！気になることはプランナーに何でもご相談下さい！

また、このフェアでご成約いただくと挙式料50％OFFの特典がついてきます！！！

新しい生活様式の中、心配や不安を抱えながら結婚式を検討するおふたり、実施するおふたりがいらっしゃると思います・・・
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
少しでも早く、安心して笑顔あふれる結婚式を実現するため当ホテルでは新型コロナウイルス感染症の予防対策を行っております！

安心して見学にいらしてくださいね😃

ご予約はこちらから

カトルセゾンでは新年1月2日から31日まで新春ランチを2000円（税別）で販売いたします！

気になる詳細は近々お知らせできるかと思います。。

新春ランチと共に1月2日～31日まで

期間限定で！！地元の牛肉を使ったお料理がプライスダウン！！

前沢牛と奥州牛の選べるビーフシチューランチを2000円のところ500円引きの1500円（税別）！
前沢牛のローストビーフ丼を2500円から500円引きの2000円（税別）で販売します！

岩手のブランド牛をお得に食べられるチャンスです。是非この機会をご利用くださいませ

体調に気を付けながら新年を迎えましょう!

来年、成人式を迎える新成人の皆様とご家族の方に紹介したいイベントがございます！！！

今回の成人式は、感染対策予防のため式典及び記念行事への参加は新成人のみのようです。

こんな時期だからこそ、ホテルで安心安全に新成人の皆さんをお祝いしませんか？

お気軽にお問合せください！

日曜日の夜からずーっと雪が降りっぱなしの奥州市。
こんなに雪が降ったのはいったい何年ぶりでしょうか？

プラザイン水沢の駐車場より。
一昨日からずーっと除雪車フル稼働で頑張っているのですが、一向に雪がなくなりません。
いったいいつまで降るんでしょうか・・・

本日はフロントよりお知らせがあります！
フロントで貸し出ししておりましたレンタサイクルですが、雪が降る季節になりましたので、今シーズンの貸し出しを一旦中止致します。
来年、雪が降らなくなった頃に貸し出しを再開する予定ですので、その際はまたブログ等でお知らせ致します。

まだまだ雪が降り続きそうな予報です。
皆さん、気をつけて生活しましょうね！！！

きくすい水沢本店では期間限定の地酒、岩手銘醸さんの『とらまづ』を販売しております！

「とらまづ」は、岩手県南部地方の方言で“どぶろく”を意味する 言葉だそうです。

どぶろく特有の甘さと酸味を備えた低アルコールで甘口のお酒で、とても飲みやすく、女性にもおすすめです！
もっきりで一合600円(税別)で提供しております。

この時期限定のお酒になりますので、この機会にどうぞお召し上がりください。

プラザイン水沢をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

これまで、ドアノブ・扉・エレベーター内のボタンなど、お客様が触れる機会の多い箇所をアルコール消毒しておりましたが、より抗菌作用が持続するという事で「イータック抗菌化スプレーα」での消毒に変更させていただきました。

また、これまでアルコールでは消毒できなかった場所、ソファーやベビーベット、車いすへも使用可能な事からより、お客様へ安心・安全にご利用いただけます環境を整えております。

まだまだ不安な日々ではありますが、今後もより安全に、より快適にお過ごしいただけるように努力してまいります。

イータック抗菌化スプレーαに関する詳細はこちらをクリックしてください。

寒さが身に染みる季節となりました。今年も残りわずか…
きくすい北上店より心も体も温まる忘年会プランをご紹介です！

【期間】
11月16日(月)〜12月30日(木)

【料理】
お料理4000円コース　4000円(消費税別)
お料理5000円コース　5000円(消費税別)
お料理6000円コース　6000円(消費税別)

お料理5000円コースメニュー
☆お膳盛り合わせ
　天婦羅(海老・野菜3点)、白子豆腐、揚げ出し豆腐(きのこ餡)、厚焼き玉子、鯖焼き物、きのこ肉巻き、刺身３点盛、トマトレモン煮、和え物、いかの塩辛、きゅうりの漬物、もずく酢、チキンの照り焼き
☆海老チリ
☆ビーフシチュー
☆鰈のムースホワイトソースかけ
☆お蕎麦
☆鰤のしゃぶしゃぶ

お料理はお一人様ずつの提供となります。

【飲み放題】
90分飲み放題　1500円(消費税別)
120分飲み放題　2000円(消費税別)

ご利用は3名様より、3日前までのご予約制となっております。

当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

毎年恒例で行っているトナカイ配達便！

今年は、お届け日が12月1日からとなっております♪

メニューはこちら↓

【リースサラダ】

【クリスマスピンチョスブルスケッタ】

【チキングリル】

【前沢牛ローストビーフ】　

【シーフードピラフ】

容器もこのようなイメージでお渡しいたします！！

いわてまんぷくイートチケット・GANBAPPEエールチケット・前沢牛商品券でのお支払いも可能！！

サンタクロースのコスチュームで配達ご希望の方はご予約の際にお伝えください。

本日はフロントより。
もうご利用頂いた方もいるかと思いますが、
現在、奥州市で行われている【奥州ござえんちゃキャンペーン】が、今月20日をもって終了となります！

奥州ござえんちゃキャンペーンとは？
対象施設に宿泊した方を対象に、奥州市民の方は1人4,000円割引、市外の方は1人2,000円割引するというキャンペーンです。
現地払いのみに適応で、GoToトラベルとの併用も可能です！

遠方からのお客様はもちろん、普段宿泊する機会のない奥州市民の方、近隣市町村の方のご利用も増えて、私たちとしては嬉しい限りです！

特別な日でなくてもいいんです！
キャンペーンが終わってしまう前に、お得な料金で宿泊してみませんか？
様々なプランをご用意しておりますので、お気軽にフロントまでお問い合わせ下さいね！

ホームページからのご予約はコチラから↓↓↓

奥州牛、前沢牛を味わって地元を応援！！
カトルセゾンでも奥州牛、前沢牛を使ったメニューが新登場です！！

・奥州牛、前沢牛シチューランチ

・前沢牛ローストビーフ丼

こちらのメニューでは 前沢牛商品券・いわて奥州牛商品券がご利用頂けます！

商品券を使ってお得に、奥州市名産のブランド牛を楽しみましょう！