レストラン

いつもきくすい水沢本店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

例年ですと、大変混雑するお盆期間ですが、今年はコロナの影響もあり、例年とはちょっと違う感じになっております。

そこで、きくすい水沢本店のお盆期間のご予約状況を一覧にいたしました。

本日（8月11日）現在の状況ですので、予めご了承ください。

8月12日（水）　水曜日ですが通常営業いたします。

8月13日（木）　お昼：△（個室は満室となっております）　夜：△

8月14日（金）　お昼：△　　夜：○

8月15日（土）　お昼：△　　夜：○

8月16日（日）　お昼：△　　夜：○

ご参考にしていただければ幸いです。

お盆期間もどうぞきくすい水沢本店を宜しくお願いいたします。

きくすい北上店は毎週火曜日が定休日ですが、お盆期間中である11日は休まず営業致します！
そのため、8月の定休日は4日、18日、24日と、変則的になっておりますので、予めご了承ください。

お盆期間中のお席のご予約や、お持ち帰りのお弁当のご注文もまだまだお待ちしております！
お気軽にお問い合わせください！

いつもカトルセゾンをご利用頂き、誠にありがとうございます。
本日はカトルセゾンより、8月12日(水)～16日(日)、期間限定開催の『ステーキ食べ放題』のお知らせです(^-^)

オーダーから90分食べ放題のステーキは、ご注文毎に店内で焼き、焼きたてをお席まで運ばせていただきます！！
ボリューム満点のお肉は150ｇ！！
お肉の他に、ミニサラダ、ライスorパン、味噌汁orスープ、ドリンクバーがセットになっております(^-^)
大人2,500円（税別)
小学生以下1,500円(税別)

【8月の定休日】
3日、17日、24日、31日
※お盆期間中は休まず営業致します

お席のご予約も承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。
皆様のご来店お待ちしております。

まだ梅雨が明けませんが、明けると灼熱の夏本番になります！
生ビールが飲みたくなる！
そんな皆様に、大皿に盛ってあるお料理をみんなでつっついて！とは今のご時世言えませんのでお一人様づつのお料理で生ビールを皆さんとワイワイできるプランがあります！
期間限定7月1日から8月31日までです！
お料理6品 2500円税別
お料理7品 3000円税別
お料理8品 3500円税別

お料理7品のコースメニュー
＊おつまみ盛り もずく 塩辛 枝豆
＊お刺身盛り
＊スンドゥブ(豆腐チゲ)
＊海老とイカのペペロンチーノ風
＊手羽先唐揚げ
＊レタスとナッツのシーザーサラダ
＊冷そば

そして生ビール飲み放題
90分 1500円税別
120分 2000円税別

10名様以上でバス送迎致します。
是非ご利用ください！

７月に開催していてご好評頂いておりますステーキ食べ放題がなんと…
お盆にも限定開催する事になりましたー！！

期間は８月12日(水)～16日(日)
90分間のステーキ食べ放題
大人2500円、小学生以下1500円

料理内容は
ステーキ、ミニサラダ、ごはんorパン、味噌汁orスープ、ドリンクバー。となっております

暑い夏もステーキでスタミナをつけましょう！

土用の丑の日はきくすい水沢本店で！！

今年、プラザイン水沢創業35周年！ということで

国産うな重　4,500円→3,500円（消費税別）

ミニうな丼定食　3,000円→2,000円（消費税別）

で提供させていただきます！

国産うなぎをよりリーズナブルに♪

沢山のご来店をお待ちしております♪

今年の土用の丑の日は7月21日(火)と8月2日(日)です。
残念ながら7月21日の火曜日はきくすい北上店が定休日になります。
しかしながらその前後の日は営業しておりますので、きくすい北上店のうなぎはいかがでしょう？
今だと店内でお召し上がりいただける 中国産のうなぎを使った「うな重」が通常2700円税別のところ2000円税別、「うなぎ飯松」が2700円税別のところ2000円税別、「うなぎ飯竹」が2000円税別のところ1500円税別で販売しております。
更にお持ち帰りできる「鰻蒲焼弁当」も通常2700円税別のところ2000円税別でご利用いただけます。
夏季限定の今だけの価格です！
お問い合わせお待ち致しております！

毎年恒例のカトルセゾンのビアガーデンが今月7月16日から始まります！

天気が良ければチャペル前の中庭で行います。

雨天の場合は軒下か店内で行います。

なお、雨天で室内の場合は、あらかじめ焼いた状態でのジンギスカン提供になります。

お問い合わせ・ご予約は0197-25-8811 カトルセゾンまで。

※ 3名様より3日前までのご予約制です。
※ ビアガーデンは毎週水曜日をお休みとさせていただきます。

外でワイワイ、ジンギスカンをお楽しみください！

2020年7月8日より新しくなるメニューの一部がを紹介します！

〇薬味おろしそば 1200円(税別)
さっぱりとした夏のそばを味わえます！

〇お子様セット 700円(税別)
お子様セットがリニューアル！
お寿司やエビフライなどお子様が大好きなメニューが盛り込まれて、700円(税別)とお得なセットです！
※小学生までのご注文とさせて頂きます

〇ランチタイム限定ミニサイドメニュー 各200円(税別)
ランチタイム限定でミニサイズのサイドメニューをお召し上がり頂けます
・ミニサラダ
・ミニトマトレモン煮
・ミニもずく酢
・ミニ杏仁豆腐

メニューが新しくなったきくすい北上店にぜひお越しください！

カトルセゾンよりお知らせ
今月の定休日は、6日、13日、20日、27日の毎週月曜日となりますので宜しくお願い致します♪

そして、毎年恒例のビアガーデンが今月16日から始まります＊
3名様から3日前までの完全予約制となっております！
是非、カトルセゾンの中庭でビアガーデンを楽しんで下さい♪

また、お子様を連れてガーデンで楽しみたい♪という方もいらっしゃると思います！！

カトルセゾンのビアガーデンは安心！！

お子様プレート￥1,500（税別）　お子様ソフトドリンク飲み放題￥1,500（税別）もご用意しております。

また、お子様ソフトドリンク飲み放題のお時間は大人の方と同一とさせていただきます。予めご了承ください。

ご予約お待ちしております♪