レストラン

きくすい水沢店では 二つのメニューが復活いたしました！

★天ぷら、お刺身、茶碗蒸し、炊き込み御飯、ミニ蕎麦が付いた【プラザ御膳】1,800円(税別)

★やぶ蕎麦と稲庭うどん そして天ぷらが付いた【二色天ざる】1,600円(税別)です。

特に 二色天ざるは 夏に大人気のメニューとなっています！

是非、ご賞味あれ！

いつもカトルセゾンをご利用いただき、誠にありがとうございます。
天気の優れない日がありますが、暖かい日が続き、梅雨ということを忘れてしまいそうですね(^-^)夏はもうすぐそこですね🎶

さて、7月の定休日のご案内です。
7月1日（月）、8日（月）、16日（火）、22日（月）、29日（月）となっております。
※7月15日は祝日の為営業、翌16日が定休日となります。

夏らしいメニューも登場しております。
内容はまた次回ご案内致しますね(^-^)
ぜひ皆様でお越しください。
スタッフ一同お待ちしております。

梅雨の影響でしょうが…蒸し暑い日が続いています。

なんかシャキ！！っとしたい！！と思いますが…この蒸し暑さでなかなか…という方！！

こんな時はウナギを食べてスタミナをつけましょう♪

きくすい両店（水沢本店・北上店）では、ウナギメニューが登場！！

きくすい水沢本店では、一足先にご提供させていただいておりますが、『よくばりうなぎセット』￥2,500（税別）が人気です♪

夏本番が来る前にスタミナをつけましょう♪

ご来店お待ちしております！！

暑くなったり、肌寒くなったりが繰り返す今日この頃…

6月って体調管理が難しいですよね。。。

きくすい水沢店では、夏の宴会膳としてこのようなお膳を提供しております。

宴会だけど、大皿で取り分けるのがちょっと苦手…という方や、それぞれのペースで飲んだり食べたりしたい！！という方にピッタリのお膳タイプの宴会料理です！！

2時間の飲み放題付きで￥4,500(税込)でのご提供！

プラス￥864(税込)で地養豚の角煮を黒毛和牛ステーキに変えられます♪

3名様より3日前までのご予約制となっております♪

レストラン カトルセゾンです。
カトルセゾンの朝食は、プラザイン水沢をご宿泊のお客様はもちろん、ご宿泊をしないお客様も 朝食を楽しむことができます。

オススメは テラス席。
まるで森の中にいるような景色に癒され、
お食事を楽しむことができます。

お食事を楽しんだ後、お庭をゆっくりお散歩するのも、いいですね。

運が良ければ 近くの池に鴨が遊びに来ている…かも…？

朝食の時間を 癒しの時間にするなら、
ぜひカトルセゾンで朝食を

❇ 営業時間
AM7:00～AM10:00
（AM9:30オーダーストップ）

❇ 料金
お一人様あたり 1,000円( 税別 )

❇ 和洋のバイキングスタイル
お好きなものを選んで お召し上がり頂けます。

東北も梅雨に入り寒かったり、蒸し暑かったりで体調管理が難しい時期ですが…

この時期やっぱり欲しくなるのが…

♪生ビール♪

今日は、きくすい北上店から、生ビールパックのご案内です！！

期間7月1日から8月31日まで
お一人様4500円税込でお料理6品プラス飲み放題、

お一人様5000円税込でお料理7品 プラス飲み放題、

お一人様5500円税込でお料理8品プラス飲み放題、

の3種類ご用意致しております。

お料理内容(5500円)
お刺身盛り合わせ/和風サラダ/カナダ牛ステーキ/盛り合わせ(枝豆、香物、鶏の照り焼き)/麻婆豆腐/桑茶そば/海老の紫蘇炒め 彩野菜/魚姿揚げ 野菜餡かけ 　以上8品＋2時間飲み放題♪
3日前までの御予約制
10名様以上のご利用でバス送迎致します。

ご予約・お問合せはきくすい北上店迄♪

ご連絡お待ちしております！！

きくすい両店（水沢本店・北上店）で提供しているオリジナルネギトロ丼がとても人気です♪

きくすいのネギトロ丼は一度に二度楽しめる、ネギトロ丼なんです！！

➀お膳に付いている黄身醤油をかけてお召し上がりください。

➁出し汁をかけてお茶漬けにしてお召し上がりください。

それぞれにお好みはあると思いますが…ひとつのお膳で二度楽しめるってお得な感じがしますよね♪

是非、一度お召し上がりになってみて下さい！！

￥1,300（税別）でご提供しております♪

皆様こんにちは、ボヌールです*
段々と、梅雨の気配を感じるようになりましたね…
そんな、ジメジメムシムシする日にはボヌールで休憩いかがですか？
この時期、ボヌールでオススメしているのは＊＊＊

柚子みつソーダ＊をオススメしております♪

爽やかな柚子の香りと甘酸っぱい蜜の味…
炭酸が入っているので、今の時期にピッタリなドリンクですよ♪

そして、今月から8月いっぱいまで苺のショートケーキはお休みになります…
9月からまた、販売するのでよろしくお願いいたします！！

新緑の季節、梅雨の時期でもありますが自然の新緑を眺めながらのお食事ってホッと癒されます。

そんなお店が北上の街中にあったらいいのに…

あるんです！

店内から中庭を眺めれるお席に座って、きくすい北上店の旬の食材を味わってみませんか？

新緑を眺めながらのお食事、是非ご来店お待ち致しております。

西和賀産の黒わらび

カトルセゾンでは、アイスデザートを販売中です。

全4種類！各400円（税別）

写真はストロベリーアイス＆ホットケーキです♪

食後にお友達とシェアして召し上がってもOK！

アイス単品もございます、食後のデザートにお召し上がりくださいませ

◆6月の休業日、営業時間変更のお知らせ◆

3日(月)定休日
10日(月)定休日
15日(土)ラストオーダー13時
               クローズ14時
16日(日)貸切り予約のためランチ営業休業
17日(月)定休日
24日(月)定休日